Msaada wa Verli

Tafsiri simu ya Zoom, Google Meet au Teams

Verli inaonyesha maandishi na tafsiri ya moja kwa moja ya kila mtu kwenye simu. Unahitaji vitu viwili: jozi sahihi ya lugha, na Sauti ya dawati iwe imewashwa ili Verli isikie watu wengine.

Unatumia Verli ipi?

1. Chagua lugha mbili

  1. Bofya kitufe cha lugha kwenye kona ya juu kushoto.

    Bofya kitufe cha lugha kwenye kona ya juu kushoto.

  2. Chagua lugha moja chini ya Lugha 1 na nyingine chini ya Lugha 2. Unaweza kuandika ili kutafuta. Verli inatafsiri pande zote mbili, kwa hivyo mpangilio haujalishi.

    Chagua lugha moja chini ya Lugha 1 na nyingine chini ya Lugha 2. Unaweza kuandika ili kutafuta. Verli inatafsiri pande zote mbili, kwa hivyo mpangilio haujalishi.

2. Washa Sauti ya dawati

  1. Bofya kitufe cheusi kilicho kando ya kitufe cha kurekodi ili kufungua menyu ya Chanzo cha sauti.

    Bofya kitufe cheusi kilicho kando ya kitufe cha kurekodi ili kufungua menyu ya Chanzo cha sauti.

  2. Washa Sauti ya dawati ili kusikia watu wengine kwenye simu. Acha Kipaza sauti kimewashwa ikiwa unataka maneno yako mwenyewe pia yatafsiriwe.

    Washa Sauti ya dawati ili kusikia watu wengine kwenye simu. Acha Kipaza sauti kimewashwa ikiwa unataka maneno yako mwenyewe pia yatafsiriwe.

3. Anzisha Verli na ushiriki sauti ya simu

  1. Jiunge na simu kwenye Chrome: Google Meet, au Zoom na Teams kwenye kivinjari. Kiendelezi hakiwezi kusikia programu za kompyuta za Zoom au Teams. Kwa hizo, tumia programu ya Verli ya Windows au Mac.

  2. Jiunge na simu, kisha bofya kitufe cha kurekodi kwenye Verli.

    Jiunge na simu, kisha bofya kitufe cha kurekodi kwenye Verli.

  3. Verli inaonyesha Washa kurekodi. Bofya Endelea.

  4. Kwenye dirisha la Chagua skrini, bofya skrini. Verli inasikia sauti zote zinazochezwa kwenye kompyuta yako, kwa hivyo ikiwa una skrini zaidi ya moja, haijalishi utachagua ipi.

    Kwenye dirisha la Chagua skrini, bofya skrini. Verli inasikia sauti zote zinazochezwa kwenye kompyuta yako, kwa hivyo ikiwa una skrini zaidi ya moja, haijalishi utachagua ipi.

  5. Hakikisha sauti inachezwa kwenye kompyuta hii, kupitia spika au vipokea sauti vya masikioni vilivyowashwa kwenye Windows.

  6. Verli inaonyesha Kabla ya kurekodi kwako kwa mara ya kwanza. Bofya Endelea.

  7. Mara ya kwanza, macOS inauliza kama Verli inaweza kurekodi sauti ya mfumo. Bofya Allow. Hakuna dirisha la kuchagua: Verli inasikia sauti zote zinazochezwa kwenye Mac yako.

  8. Chrome inafungua dirisha lake la kushiriki. Bofya kichupo kinachocheza sauti, hakikisha swichi ya Pia ruhusu kichupo cha sauti imewashwa, kisha bofya Ruhusu (matoleo ya zamani ya Chrome yanaonyesha Shiriki).

    Chrome inafungua dirisha lake la kushiriki. Bofya kichupo kinachocheza sauti, hakikisha swichi ya Pia ruhusu kichupo cha sauti imewashwa, kisha bofya Ruhusu (matoleo ya zamani ya Chrome yanaonyesha Shiriki).

  9. Kivinjari chako kikiomba kutumia maikrofoni, bofya Ruhusu.

  10. Kivinjari chako kinafungua dirisha lake la kushiriki. Kwa simu au video iliyo kwenye kichupo kingine, chagua Kichupo cha Chrome, bofya kichupo hicho, na uwashe Pia shiriki sauti ya kichupo. Kwa programu iliyo nje ya kivinjari, kama programu ya Zoom au Teams, chagua Skrini Nzima na uwashe Pia shiriki sauti ya mfumo. Kisha bofya Shiriki.

  11. Usichague Dirisha: vivinjari havishiriki sauti ya dirisha. Ikiwa huoni swichi ya sauti ya mfumo (hutokea mara nyingi kwenye Mac), shiriki kichupo cha Chrome badala yake, au tumia programu ya Verli ya Mac.

  12. Cheza sauti. Baada ya sekunde chache maneno ya asili yanaonekana, na tafsiri yake chini yake moja kwa moja.

    Cheza sauti. Baada ya sekunde chache maneno ya asili yanaonekana, na tafsiri yake chini yake moja kwa moja.

Vidokezo

Unaweza kuanzisha Verli kabla ya simu au katikati yake.

Ili kusimamisha, bofya kitufe chekundu cha kusimamisha. Nakala yako inabaki kwenye skrini.

Bado una tatizo?

Tutumie ujumbe kupitia ukurasa wa msaada. Tueleze unatumia Verli ipi na unaona nini kwenye skrini, nasi tutakusaidia kulitatua.

Wasiliana na msaada

Miongozo inayohusiana