from the Verli guides

How to get a transcript of a YouTube video

Most YouTube videos already have a transcript hiding one click away, and when they do not, there are two decent fallbacks. Fastest first.

Method 1: YouTube's built-in transcript panel

  1. Open the video and expand the description.
  2. Click Show transcript at the bottom of the description.
  3. The transcript opens beside the player; click the three-dot menu to toggle timestamps off for cleaner copying.
  4. Select the text and copy it. Clicking any line jumps the video to that moment.

This works whenever the video has captions, manual or auto-generated, which covers most uploaded videos in major languages.

Method 2: when there is no Show transcript button

A missing button means the video has no caption track: the creator disabled captions and auto-captioning failed or was turned off. It is common for music-heavy audio, low-quality recordings, and less-supported languages. No extension can reveal a transcript that does not exist; the text has to be generated from the audio.

Method 3: generate a transcript from the audio

Playing the video into a live transcription tool produces a transcript for any video, including livestreams, premieres, and no-caption uploads. With Verli, share the YouTube tab's audio and the transcript scrolls as the video plays; if the video is in another language, the English translation appears alongside. Save the session for the full text and an AI summary. Free for 60 minutes a month.

Try it on the real thing

Verli transcribes and translates any audio your computer plays, live. Free for 60 minutes a month.

Frequently asked questions

Can I get a transcript of a YouTube livestream?

The built-in transcript panel only exists for videos with caption tracks, which excludes most live content while it is live. Generating the transcript from the audio (method 3) works during the stream.

How do I get the transcript with timestamps?

The built-in panel shows timestamps by default; copy it as is. The three-dot menu inside the panel toggles them off when you want clean prose instead.

Can I get the transcript in a different language than the video?

YouTube's panel shows the caption language, and auto-translate only affects the player captions, not the panel. To read the transcript in your language, a tool that translates while transcribing (method 3) gets you both versions at once.

More from Verli